中文对比世界各国语言文字,简直强到可怕!网友恐怖的信息熵
刷到是缘分,感谢大家的阅读,希望您能动动小手帮忙点赞,关注,评论。你的支持和鼓励是我前进的动力。在此祝福大家天天快乐,日日开心!
01
02
在巴黎地铁站被老外问路,他拿着翻译器念出塑料普通话,我憋着笑用英文指了方向,他瞪大眼睛说"你们文字像密码!",我掏出手机打了句"饕餮龘靐齉爩"递过去,老外盯着屏幕瞳孔地震三分钟没眨眼,中文的信息密度属实是降维打击
03
04
在法国留学时有个室友是德国人,有次他写论文用德语抱怨查重率太高,教授让他用中文翻译版交作业,结果重复率从38%直接降到0.2%
05
06
中文的信息密度确实逆天,几个字就能涵盖复杂含义,其他语言还在纠结拼写规则时,汉字已经完成表意闭环。单字成词、组合灵活的特性,让信息传递像玩积木般高效精准。
07
08
我爸之前总说中文难学,现在天天加班研究汉字结构,整个人都魔怔了!昨晚给我演示"方便"在不同语境有12种含义,非逼着我当场造句测试,结果他自己听着听着突然抱头哀嚎说这根本不是人类能掌握的语言!现在书房墙上贴满了甲骨文拓片,说是要追本溯源找规律,我妈已经三天没和他说话了...
09
10
二十年前留学时有个韩国同学总抱怨中文难学,直到他发现用"魑魅魍魉"四个字就能表达韩语里需要十六个音节才能说清的鬼怪世界,前年他开发的中文智能输入法在硅谷拿了创新大奖,表意文字的信息密度让拉丁字母系统望尘莫及,每个汉字都是压缩了千年的文明芯片
对于本期话题,你有什么想说的吗?
快到评论区分享一下吧!
别忘了点赞关注哦~